【MH4】大剣のことだいけんって言ってる人、先生怒らないから正直に言いなさい

引用元:【3DS/MH4】モンスターハンター4 HR832
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/handygame/1385784772/

291: 枯れた名無しの水平思考 2013/11/30(土) 18:25:34.18 ID:pw1r0cxY0

大剣のことだいけんって言ってる人、先生怒らないから正直に言いなさい

294: 枯れた名無しの水平思考 2013/11/30(土) 18:26:38.31 ID:JXyj/z1Z0

>>291
たいけん→体験
だいけん→大剣

だいけんで打てば一発で出てくるんだから仕方ないだろ！いいかげんにしろ！(´・ω・｀)

292: 枯れた名無しの水平思考 2013/11/30(土) 18:26:18.80 ID:bSJGuIhv0

お、おおつるぎだしー！

「たいけん」では一発変換出来ないが、それでも「だいけん」「おおけん」「おおつるぎ」とは読まない。

広辞苑を引けばすぐに分かる。

だが広辞苑の場合、その言葉が一般的に日本語として定着しているかどうかの目安とされることがある為、

モンスターハンター以外の場合、「たいけん」以外の読み方が間違いだという指摘は出来ない。

ちなみに大剣を「だいけん」と読むハンターもいる。だが、会話で使うと聞き直されることも多々ある。